Seit 1. Mai 2004 ist die Republik Zypern EU-Vollmitglied, bleibt aber weiterhin in zwei Teile geteilt. UN-Posten kontrollieren die Pufferzone zwischen dem Norden und dem Süden, die militärisches Sperrgebiet ist. Die illegale, auch unbeabsichtige Überschreitung der „Green Line“ kann u. U. zu erheblichen Problemen führen.
Es gibt neuerdings mehrere Übergänge, die Touristen (mit Reisepass oder Personalausweis) und Einheimische legal leicht passierbar sind: In Lefkosia, bei Famagusta und bei Pergamos (Larnaca). Lefkosia, bei Famagusta und bei Pergamos (Larnaca) sind Übergänge, die für Rennradtouren in den Norden Zyperns aus der Region Larnaca besonders geeignet sind.
Einreisebestimmungen
Unbegrenzter Aufenthalt ohne Visum. Für die Dauer des Aufenthalts ist ein gültiger Reisepass, für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten genügt auch der gültige Personalausweis, der mindestens für die Aufenthaltsdauer gültig sein muss. Diese Bestimmungen sind für EU-Bürger gültig.
Einreisebestimmungen für Schweizer
Visumfreier Aufenthalt für 3 Monate möglich mit einem mindestens noch für die Dauer des Aufenthalts gültigen Reisepass oder mindestens noch für die Dauer des Aufenthalts gültigen nationalen Identitätskarte.
Einwohner
Die Bevölkerung beträgt z.Zt. ca. 850.000 und verteilt sich hauptsachlich auf die Städte Lefkosia (früher Nicosia – Hauptstadt, zur Zeit geteilt)mit ca. 200.000, Limassol mit ca. 160.000, Larnaca mit ca. 80.000 und Paphos ca. 50.000.
Feiertage
1. Januar (Neujahr), 6. Januar (Dreikönigstag), Rosenmontag, 25. März (Griechischer Unabhängigkeitstag), 1. April (Nationalfeiertag), orthodoxe Ostern (veränderliches Datum), 1. Mai (Tag der Arbeit), Pfingsten, 15. August (Maria Himmelfahrt), 1. Oktober (Zyprischer Unabhängigkeitstag), 28. Oktober (Griechischer Nationalfeiertag), 25. und 26. Dezember (Weihnachten), Nachmittag des 31. Dezember (Silvester).
Die Hauptferienzeit im südlichen Teil Zyperns geht von Mitte Juli bis Ende August. Im nördlichen Teil geht die Hauptferienzeit von Juni bis August.
Kleidung
Vom Frühjahr bis Herbst ist leichte, atmungsaktive Sommerkleidung angebracht. Für die Abende ist es ratsam, auch leichte Wollsachen einzupacken haben. In den übrigen Monaten sollte man auch Übergangskleidung mitnehmen. Bei einem Aufenthalt in den Bergen (oft Schnee) ist im Winter warme Kleidung erforderlich. Auch Regenbekleidung darf im Urlaubsgepäck nicht fehlen.
Bei Kirchen- und Klosterbesichtigungen sollte dezente Kleidung getragen werden (Schulter, Arme und Beine sollten bedeckt sein).
Kulinarisches
Bekannt ist Zypern für seine Zitrusfrüchte, aber selbstverständlich sind im Sommer alle Obstsorten zu bekommen. In Sirup eingelegte Kirschen und ander Früchte und Gemüse (Cyprus Sweets) sind eine Delikatesse.
Gemüsegerichte sind meistens Eintöpfe, ansonsten sind alle traditionellen griechischen und türkischen Speisen bekannt. Fisch ist sehr teuer aber gut (Meerbarbe, Schwertfisch), noch finanzierbar sind frittierte Tintenfische (kalamaris) aus frischem Fang.
Bei jedem Essen werden meist unaufgefordert Schalen mit einer Joghurt-Knoblauch-Soße (talatouri), Sesampaste (tahini) und Kichererbsenbrei (Houmus) auf den Tisch gestellt. Fleisch wird meistens gegrillt. Schmorgerichte mit Lamm oder Kaninchen sind ebenfalls sehr schmackhaft. Als Nachtisch gibt es Früchte der Saison, Cyprus Sweets, Frischkäse mit dünnflüssigem Honig oder in Öl gebackene Leckereien. An Getränken ist der Ouzo (Anisschnaps) und Sifania (Tresterschnaps) bekannt. Der zypriotische Wein ist ausgezeichnet, auch Bier wird auf der Insel gebraut. Als Kaffee kann man aufgekochten “zypriotischen” Kaffee bekommen. In tour. Zentren gibt es auch Espresso, der aber meist sehr teuer ist.
Lage Zyperns
Die Inselrepublik Zypern liegt südlich der Türkei im östlichen Mittelmeer 95 km westlich von Syrien, 75 km südlich der Türkei, 325 km von Ägypten und 400 km von den griechischen Inseln entfernt.
Seit 1974 ist Zypern eine geteilte Nation. Der nördliche Teil (”Türkische Republik Nordzypern”) steht unter türkischer Verwaltung und ist international nicht anerkannt. Die Zuständigkeit der Behörden der international anerkannten Republik Zypern ist deswegen auf den Südteil der Insel beschränkt.
Die Größe Zyperns beträgt 9.251 km², davon entfallen 3.355 km² auf den türkisch besetzten zypriotischen Teil.
Medizinische Versorgung / Impfschutz
Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischem Informationsdienst oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
Wir empfehlen den Abschluß einer Auslandsreisekrankenversicherung inkl. Rettungsflug nach Deutschland.
Mobilfunk
Netztechnik: GSM 900/1800. Derzeit gibt es Roamingverträge mit Anbietern in Zypern von E-Plus, O2, T-Mobile und Vodafone.
Mobil telefonieren in Zypern ist sehr billig. Wir empfehlen den Kauf einer SoEasy-Prepaid-Telefonkarte für alle die öfter nach Deutschland telefonieren. Sie müssen dann zwar ihre eigene Telefonkarte wechseln, können jedoch für kleines Geld sehr lang ins Ausland (D) telefonieren. Telefonkarten gibt es für 10 CYP (Wert 12 CYP) oder 20 CYP (Wert 23 CYP). Sie sparen die teuren Roaminggebühren.
Öffnungszeiten
Banken: Mo bis Fr 8.30-12.30 Uhr und Mo 15.15-16.45 Uhr (Juni bis August Mo bis Fr 8.15-12.30 Uhr).
Zentral gelegene Banken bieten “afternoon tourist services” an. Tagsüber durchgehende Öffnungszeiten in den Banken in den Internationalen Flughäfen Larnaca und Paphos, teilweise auch nachts zu den Flügen geöffnet. Dort kann man bereits bei Ankunft Bargeld umtauschen. Es gibt auch einige ec-Bankautomaten direkt in der Ankunftshalle in Nähe der Gepäckbänder.
Büros haben unterschiedliche Öffnungszeiten. Auch die Geschäfte sind lokal unterschiedlich geöffnet.
Meist gelten jedoch folgende Öffnungszeiten: während der Winterzeit vom 1. November bis 31. März Mo, Di, Do bis 19 Uhr geöffnet, Mi bis 14 Uhr, Fr bis 20 Uhr und Sa bis 15 Uhr geöffnet; Während der Sommerperiode vom 1. April bis 31. Oktober Mo, Di, Do bis 20.30 Uhr geöffnet, Mi bis 14 Uhr, Fr bis 21.30 Uhr, Sa bis 17 Uhr geöffnet. Im Sommer außer samstags nachmittags oft von 14 bis 17 Uhr geschlossen.
Post
Die Laufzeit von Briefpost nach Mittel- und Nordeuropa im Normalfall zwischen vier Tage bis zu einer Woche.
Sitten und Gebräuche
Der Karneval ist ein Erbe der venezianischen Epoche und wird besonders in Limassol stark gefeiert. Er beginnt 60 Tage vor dem orthodoxen Osterfest. Beim Fest Kataklysmos, das meist auf Pfingsten fällt, gibt es in Larnaca Bootsrennen, Sängerwettstreite und einen großen Jahrmarkt. Im September wird beim überfüllten Weinfest in Limassol zwei Wochen lang kostenlos Wein ausgeschenkt. Ebenfalls in Limassol gibt es ein angesehenes Kulturfest mit viel Folklore, das im Innenhof der Burg gespielt wird.
Souvenirs
Handgemalte Ikonen gehören zu den kostbarsten Reiseandenken der Insel. Da antike Exemplare nicht exportiert werden dürfen, können neue auf Wunsch angefertigt werden. Die Ikonen der Souvenirgeschäfte sind meist einfachste Drucke. Kostbar sind auch Léfkara-Spitzentischdecken, die mehrere hundert Euro kosten. Auch hier gibt es billigere Nachahmungen aus dem Orient. Schön und preiswert sind Korbarbeiten, die am besten in den Markthallen von Lefkosia und Limassol gekauft werden. Von einem Ausflug in den Norden der Insel dürfen keine Andenken in den Süden zurückgebracht werden!
Sprache
Die Landessprache ist Griechisch im Süden und Türkisch im Nordteil der Insel. Englisch ist als Verkehrs- und Amtssprache weiterhin im Gebrauch. In vielen Hotels, Restaurants und Geschäften ist eine Verständigung auch Deutsch, Französisch und Italienisch möglich.
Stromspannung
Auf Zypern werden englische, dreipolige Steckdosen verwendet. Die Stromspannung beträgt 220-240 Volt Wechselstrom, 50 Hertz. Man sollte deshalb einen Adapter mitnehmen. Diese kann man aber auch in jedem Supermarkt kaufen. Oft halten auch Hotels diese leihweise zur Verfügung.
Telefon
Die Telefon-Vorwahl nach Zypern ist 00357, danach entfällt die 0 der Ortsvorwahl.
Von Zypern nach Deutschland muss die 0049 gewählt werden.
Ferngespräche können im Selbstwählferndienst mmit Telefonkarten von Telefonzellen aus geführt werden. Telefonkarten sind in Banken, Kiosken und Souvenirgeschäften erhältlich.
Telefaxgeräte gibt es in den Hauptpostämtern in Lefkosia, Larnaca, Limassol und Paphos.
Vorsichtsmaßnahmen
FOTOGRAFIEREN: Die Demarkationslinie (Green-Line), der UN-Übergang in Lefkosia sowie Militäranlagen dürfen nicht fotografiert werden. Zuwiderhandlungen können Beschlagnahmung des Filmmaterials zur Folge haben.
DROGEN: Schon der Besitz kleinster Mengen von Drogen ist strafbar.
Obwohl die Kriminalität noch sehr gering ist, ist in den letzten Jahren eine stetige Zunahme zu verzeichnen, besonders in den Städten und Urlaubszentren.
Währung
Euro €
Internationale Kreditkarten werden von größeren Hotels und Geschäften fast überall akzeptiert.
Geldautomaten gibt es fast überall EC-Karte (PIN-Nummer)
Zeitverschiebung
Die Zeitverschiebung zur Mitteleuropäischen Zeit (MEZ) beträgt +1 Stunde. Da auch in Zypern die Sommerzeit gilt, ändert sich bei der Zeitumstellung Sommer/Winter der Zeitunterschied nicht.
